Zuid-Beijerland

De zon is inmiddels doorgebroken en op het pleintje bij het nieuwe winkelcentrum warmt op. Een groepje jongeren heeft medelijden met een vriendje, dat ziek in een caravan ligt. Ze twijfelen over de juiste uitspraak van het woord. De tem “sleurhut” is hen onbekend. Een oude man schuifelt richting Albert Heijn. Hij heeft geen energie voor een praatje. Wel is hij blij, dat hij zelf weer de boodschappen kan doen. Bij de kassa dringt een man voor en de rij moppert. Een moeder met een peuter op een loopfiets probeert botsingen met voorbijgangers te voorkomen. Het standbeeld van een vrouw met een jengelend kind aan de hand past in het straatbeeld. Verderop is een centrum voor de aanschaf van nieuwe kleren met de weinig passende naam van Konijnendijk. Aan de overkant heeft Tante Riet een kinderdagverblijf en op de dijk staat een vierkant wit huis met de terechte naam “Het Stenen Bakbeest”.